金炫雅算的上是韩国顶级女SOLO之一，她是第一个在Youtube上拥有2个点击过亿的MV的韩国女星，中国观众对她最初的印象来自于鸟叔的《江南style》,她就是其中那个性感的女主角，随着她的暴红，她的家庭背景也给报道出来，人们才发现原来可爱甜美的外表下她，是一个单亲家庭，从小跟母亲一起生活，金炫雅对她妈妈十分的喜爱，我们可以从炫雅纹身中看出来。
在《江南style》中，那个跳着骑马舞的女孩，性感可爱，而她左肩上的纹身，随着她的耸肩，若影若现，徒添了一份性感，不熟悉她的人还以为她是为了跳舞才纹的呢！其实位于左肩处的炫雅纹身是一段很伤感的话，“My mother is the heart that keeps mealive”，译成中文就是“我母亲是我活着的力量”。而且她本身也对她母亲特别孝顺，她最初是在Wonder Girls出道，而不是人们所熟知的4Minute，她身体不是很好，加上有勤奋，把练舞房当做家，最后在录制节目的后台晕倒送医，最终被经济公司要求退出去修养，这其中的辛苦，她都不让人跟她的母亲说，怕她担心。
除了这个纹身，其实她身上还有很多小纹身，除了少数两个，基本都是能支撑她走下的励志词语，右肩处的“אֱמוּנָה” 是古希伯来文，中文是“信仰”；右臂的“tempus”是拉丁文语，中文是“时间”；左手肘是“I'm”,右手肘是“special”，连起来就是“I'm special”，中文是“我就是我”；后腰处是“Fatum”，中文是“命运”，还有几处是纹身，都是很可爱小清新的图案，如：右腰处的笑脸和xeer,右臂上的很简单的十字架，在炫雅纹身中，没有向很多欧美明星，都是一些很简单，可爱的小图案，不会让人觉得很突兀，反从性感中添了一丝可爱，她越来越受欢迎不是没有道理的。