金在中为原韩国男子组合东方神起成员,是知名的演艺明星,在亚洲地区拥有一大批忠实的粉丝。金在中算的上是一个十足的纹身爱好者,在他的身上有多达十处以上的纹身,这些纹身代表着他的信仰、精神和生活态度。粉丝们比较熟悉的是金在中胸前和后背的纹身,在他服役期间,金在中又在两个手臂上纹制了三个新的纹身图案,下面就让我们一起来看看这些纹身的意义。

前胸和腹部纹身

金在中纹身图案详解 胳膊新纹身创意十足

左胸纹身:Deferto neminem和Always keep the faith。Deferto neminem是一句拉丁文,意为无人指责,出自莎士比亚的悲剧作品《哈姆雷特》,Always keep the faith意为始终保持信仰。对于第二句话,金在中说这句话代表了他会始终保护自己信仰的愿望。

右胸蝴蝶:金在中希望自己能够破茧成蝶,在演艺事业上达成更多的成就。

腰部纹身:Amor Vincit Omnia。Amor Vincit Omnia是意大利艺术家卡拉瓦乔的一幅油画作品,展示的是罗马神话中的小爱神丘比特,在拉丁语中这句话也意为爱可以战胜一切。

背部纹身

金在中纹身图案详解 胳膊新纹身创意十足

后背上部中间纹身:TVfXQ SOUL。这是2005年金在中在美国拉斯维加斯与同是东方神起的队友朴有天一起纹的,图案采用了哥特式的英文字母设计。

后背上部的两个音乐符纹身:在左边的句子是The pleasures of the mighty are the tears of the poor,意为强者的乐趣是弱者的眼泪,在TVfXQ SOUL的下面一句话是Hope to the end,意为希望到最后,右边则写的是A song will outlive all sermons in the memory,意为一首歌曲将超越记忆中所有的教训,这些纹身也表明了金在中的音乐态度。之后,金在中为两个音乐字符下面加上了自己设计的翅膀阴影。

背脊骨纹身:Ohne Glauben bist du tot。这是一句德文纹身,用中文翻译过来的意思就是:无信念,毋宁死。

背脊骨下方罗马数字:0ⅠⅡⅥ,0Ⅱ0Ⅳ。这是金在中的两个生日,分别是01月06日和02月04日,因为罗马数字中没有0这个符号,所以这里的0用阿拉伯数字所代替。

生日两边的英文字母:在罗马数字的两边分别是MICKY和JUNSU,当金在中被问及这个纹身含义的时候,他说这是东方神起首次亮相时的纪念。

胳膊新纹身

金在中纹身图案详解 胳膊新纹身创意十足

左手手腕纹身:在金在中服兵役期间,他获得了他的新纹身,一个金字塔造型的纹身图案,上面有一个全知之眼和两个牛角,有传言这个纹身图案和光照派(光明会)或者共济会有一定的联系。

金在中纹身图案详解 胳膊新纹身创意十足

右前臂和左手虎口纹身:这两个纹身同样是在金在中服役期间所纹制的,并不是退伍后所纹。右前臂内侧是一个著名的和平标志,左手虎口则是一个音乐符号。